強制捜査でパリパリの箱に隠された違法電子タバコ1万5千ポンドが発見され、新聞販売店に休業命令

Nov 27, 2023

リンソープ・ロードの新聞販売店は裁判所の判決を受けて3か月間取引を禁止された

無料の電子メール ニュースレターで、ティーズサイドクラウン コートからの最新ニュースを直接受信箱に入手してください。

さらにニュースレターもございます

ある新聞販売店が違法電子タバコの販売が摘発され、閉店に追い込まれた。

ミドルズブラのリンソープ・ロードにあるジョンズ・ニュースは、ティーサイド治安判事裁判所の判決を受けて、3か月間取引を禁止された。 これは、ミドルズブラ評議会取引基準局の訪問により、店内の多くの場所に隠されていた15,000ポンド以上相当の非準拠の電子タバコが発見されたことを受けてのことだ。

同店が未成年の子供に電子タバコを販売しているとの苦情を受け、警察官が4月21日に同店を訪れた際には、1,285個の不法電子タバコが発見された。 大量の収穫物は、きれいな箱の中、ゴミ箱の中、段ボールの下、さらにはベッドフレームの中に隠されているのが発見されました。

続きを読む: 女性が母親の青いバッジを付けて身障者用駐車場に駐車した場合、500ポンド以上の支払いを命じられる

警察官が発見した製品にはすべて違法な量のニコチンが含まれており、中には薬物が含まれているにもかかわらず、ニコチン含有率0%と表示されていたものもあった。 一部の電子タバコには 4 ～ 1 万回のパフが含まれていましたが、いずれも必要な健康上の警告が欠如しているなど、製品ラベル法に準拠していませんでした。

6月6日月曜日、ティーズサイド治安判事裁判所で、マリー・マロン地方判事は同店の3か月閉鎖を命じ、運営会社ハープリート・シンに対し市議会の経費として1,500ポンドの支払いを命じた。 最初の 3 か月の注文が完了すると、注文は延長される可能性があります。

ミドルズブラ市議会の公衆保護責任者であるジュディス・ヘドリー氏は、「すべてのタバコ製品、電子タバコ、ベイプ製品は、ニコチン含有量やタンクサイズの制限を含む厳格なタバコ規制法を遵守しなければならないほか、包装やラベルの要件も遵守しなければならない」と述べた。 。

「約650パフ以上の吸入量を提供するデバイスは一般的に違法である。ジョンズ・ニュースで見つかったデバイスの大部分には、4,000パフから10,000パフの吸入量を提供するラベルが貼られていた。3,500パフの電子タバコは、約280本の紙巻きタバコを吸うことと同じだ。」

犯罪および反社会的行為に関する法律により、犯罪行為に関与したり、地域社会に迷惑を及ぼしたりする小売業者に断固として対処する権限が評議会に与えられています。 閉鎖命令は、そのような活動に使用されていることが判明した施設を閉鎖し、3か月間閉鎖したままにすることを要求しており、裁判所によってさらに3か月延長される可能性がある。

ヘッジリー氏はさらに、「当社の取引基準チームは、電子タバコを販売する企業を積極的にチェックし、正規の製品のみを販売していること、またニコチンを含む電子タバコを18歳未満に販売していないことを確認している」と付け加えた。

「違法な電子タバコやニコチンを含む電子タバコを若者に販売したことが判明した企業は、犯罪や反社会的行為を防ぐために起訴されたり、閉鎖命令が出されたりする可能性がある。」

公共保護担当役員のクリス・クック・ミドルズブラ市長は、「電子タバコ、つまりニコチン含有ベイプは喫煙者の禁煙に役立つ可能性があり、実際にそうなっているため、喫煙からベイプに切り替えることは健康に前向きな動きである。しかし、ニコチン入りベイプの娯楽目的での使用は、 、特に若者の間で深刻な懸念となっています。

「最近の報告によると、私たちの地域社会、特に若者に提供されている安全ではない違法電子タバコには、中枢神経系にダメージを与え、脳の発達に影響を与える鉛やニッケルなどの化学物質が含まれている可能性があることがわかっています。

「ほとんどの電子タバコには中毒性のあるニコチンが含まれており、電子タバコを使用する若者は将来喫煙者になる可能性が高くなります。非準拠の電子タバコを販売したり、ニコチンを含む電子タバコを若者に販売したりすることは違法であり、不道徳であり、まったく容認できません。」

違法なタバコ製品の販売や若者への電子タバコの販売に関する懸念や情報をお持ちの方は、安心して Trading Standards（01642 728223）までご連絡ください。

次に読む: